명탐정 코난 주간소년선데이 18호부터 부정기 연재

 

『명탐정 코난』다음호부터 부정기 게재로, 아오야마 고쇼씨 수술후 입원

http://www.oricon.co.jp/news/2050026/full/

 

기사 전체를 가져오면 안될 것 같아서 링크로 대체.

 

기사에서 중요 내용만 번역해보면

 

소학관은 아오야마씨에 대해 「작년부터 입원과 퇴원을 반복했다」라고 말하며 구체적인 병명 등은 밝히지 않고 있다.

소학관에 의하면, 아오야마씨는 이미 입원중. 병명 등은 「사생활에 관한 것은 대답해줄 수 없다」라고 말하고 있으나, 작년부터 입·퇴원을 반복해왔다고 한다.

이후에 대해서는, 25일 발매 17호는 휴재, 18호는 미정, 4월 8일 발매 19호부터는 『명탐정 코난』의 과거 에피소드를 모아서 「복각연재」를 시작할 예정이라고 한다. 허나 담당자는 「부정기연재가 어떤 흐름으로 될지는 지금 상황에서는 불명」이라고 설명했다.

 

 

소년선데이 16호 게재 내용.

 

 

-『명탐정코난』의 부정기 연재 알림-

 

안녕하세요. 아오야마입니다!

돌연 갑작스럽지만, 이번에 수술을 하게 되어서 입원하게 되었습니다!
뭐, 수술은 무사히 끝났습니다만, 당분간은 입원해야만 해서 그 기간 동안 게재가 부정기하게 될 것 같습니다만, 여름쯤에는 퇴원해서 평소대로 돌아갈 예정이에요!
그때까지 『조금만 기다려줘』^[각주:1]요(웃음).

입원 중에는 『칸코레』실컷 해야지♪ 의 아오야마 고쇼 였습니다.

 

코난: 게임만 하지 말고 얼른 나으라고!

 

---

 

항상 『주간소년선데이』 『명탐정코난』을 애독해주셔서 감사합니다. 위의 아오야마 고쇼 선생님으로 부터의 메시지대로, 『명탐정코난』의 잡지 연재는 여름까지 평소의 연재 흐름이 아닌 부정기하게 게재됩니다. 매주 즐겁게 봐주시던 독자 분들께 굉장히 죄송합니다.
소년선데이 19호(4월 8일 발매호)부터 『명탐정코난』의 과거작품을 선생님과 편집부가 고른 작품의 복각연재를 시작합니다. 그리고 최신단행본 86권은 예정대로 4월 17일 (금) 즈음에 발매합니다. 이후에도 『명탐정코난』과 아오야마 고쇼 선생님께 변함없는 성원 부탁드립니다.

주간소년선데이 편집부

 

---

 

아......

이 소식 들은지는 며칠 되었는데.... 정말 놀랐고, 고쇼님이 하루 빨리 쾌차하시길 기원합니다.

작년부터 휴재가 갑자기 늘어서 혹시 건강이 안좋아지셨나? 하는 생각은 했었는데, 소학관 방침 자체가 프라이버시에 대해서는 일절 금지라서 그런지 휴재해도 항상 작자 취재를 위해 휴재로 나왔었고... 근데 작품 자체가 추리물인데다가 이미 연재20년을 넘은 장기 연재라서 우선 취재라고 굳게 믿고 있었는데, 설마 고쇼님이 진짜 아프신 거 일줄이야...

 

소학관에서는 여름까지는 부정기 연재라고 고지하고 있지만, 복각연재 얘기까지 나온 거 보면 그냥 여름까지는 휴재라고 생각하는 게 좋을 것 같네요. 개인적으로 부정기로 입원중에도 원고 그리시면서 연재하는 거 보다, 한번 쉬실 때 완전히 푹 쉬셔서 건강하게 돌아오셨으면 좋겠습니다. (토ㅇㅇ작가의 작품을 봐서 그런지 3~4개월 휴재정도는 별 거 아닌 거 처럼 느껴집니다....)

 

우선 작가님이 여름에 무사히 돌아오실 거라 믿고,

원작은 복각연재 방향으로 잡힌 것 같고 애니메이션 쪽은 어떻게 진행될지 걱정이네요. 매직카이토1412가 방영중이라 매직카이토 에피소드를 가져다 쓸 수도 없고. 가장 무난한 건 애니메이션 오리지널 방영 같은데, 아무래도 오리지널은 퀄리티가 떨어져서.... 보통 인터넷 상에서도 어이없는 동기나 트릭으로 까이는 에피소드들 보면 거의 오리지널 에피소드들 이라서.. 아니면 디지털 리마스터링 방송도 있으니까 애니메이션도 어떻게든 진행하겠죠. 애니도 20년 가까이 만들고 있으니...

 

고쇼님이 하루 빨리 쾌차하셨으면... 다행히 수술은 무사히 끝났다고 하고.. 오래 오래 건강하셨으면 좋겠습니다.

 

 

+

그냥 개인적으로 이번에 다시 한번 느낀 건 인터넷이 정보는 빠르긴 해도 그게 꼭 완벽하진 않다는 점. 인터넷에 퍼진 이미지가 게임 실컷해야지 까지만 나오고 잘려서 느낌이 좀 와전된 것 같음. 농담식으로 장난스럽게 적어놓은 거 같은데, 밑 부분이 잘린 상태로 퍼져서 마치 진짜 게임만 실컷 할 거라고 말하는 거 같이 되어버림...

뭐, 그래도 완전 거짓 루머 퍼지는 거 보다는 저런식으로 되어있는 게 낫긴 하지만..

정보글은 알아서 필터링 할 건 필터링 하고 보는 게 가장 좋은 것 같다. 그래서 요즘은 출처 불분명한 건 거의 안 믿지만.ㅋ 직접 확인해 봐야 직성이 풀리는 성격이라 그런 걸지도 모르지만.ㅋㅋ 그리고 가능하면 번역된 거 보다는 원문을 보는 게 좋은 것 같다....

1. '조금만 기다려줘'가 『』로 묶여있는 이유는 고쇼님 데뷔작 『조금만 기다려줘』를 이용한 말장난입니다. [본문으로]